-
1 короткоимпульсный РЛ миноискатель для обнаружения мин вне дороги
Military: short-pulse radar off-road mine detectorУниверсальный русско-английский словарь > короткоимпульсный РЛ миноискатель для обнаружения мин вне дороги
-
2 миноискатель для обнаружения мин вне дороги
Military: off-road mine detectorУниверсальный русско-английский словарь > миноискатель для обнаружения мин вне дороги
-
3 миноискатель для обнаружения мин с небольшой массой металла
Military: small metal objects detectorУниверсальный русско-английский словарь > миноискатель для обнаружения мин с небольшой массой металла
-
4 приспособление для обнаружения мин взрывным способом
Engineering: explosive mine detectorУниверсальный русско-английский словарь > приспособление для обнаружения мин взрывным способом
-
5 транспортное средство для обнаружения мин
Security: mine-detection vehicleУниверсальный русско-английский словарь > транспортное средство для обнаружения мин
-
6 собака, используемая для обнаружения нюхом предметов и веществ
Police term: sniffer dog (мин, взрывчатки, наркотиков)Универсальный русско-английский словарь > собака, используемая для обнаружения нюхом предметов и веществ
-
7 устройство обнаружения мин для блокирования дорог
Military: road interdiction mine detectorУниверсальный русско-английский словарь > устройство обнаружения мин для блокирования дорог
-
8 small metal objects detector
Универсальный англо-русский словарь > small metal objects detector
-
9 щуп
2) Aviation: measuring stick3) Medicine: pathfinder, proof stick, radiolus, searcher, sensitive element4) Military: rod5) Engineering: detector, dip stick, diprod, dipstick gauge, feeler, feeler rod, gauge pin, gauge-feeler, gauging pin, prod, sounding borer, stylus (инструмент видеохудожника), stylus instrument, test probe, tracer, trier (для зерна), wand, (в газоанализаторе) probe6) Agriculture: sensing finger (копирующего устройства), spear (для зерна), stabber7) Construction: feeler gauge, thickness gauge, slip gauge8) Mathematics: prober, test rod9) British English: top (говяжьи отрубы)10) Railway term: content gauge, feelers11) Automobile industry: clearance gage, dipstick, feeler gage, gage probe, point, prob, test pick12) Metallurgy: clearance gauge (для измерения заторов)13) Polygraphy: detector (напр. для контроля подачи листа), detector finger, detector finger (бумагопроводящей системы), feeler device14) Textile: feeler motion15) Electronics: test prod16) Oil: bayonet gage (в резервуаре), clearance gauge, gage feeler, probe handle, trial boring tool17) Special term: (инструмент, которым таможенники проверяют груз) spit18) Astronautics: filler gauge (для проверки зазоров), landing probe, sling19) Food industry: core sampler, mouse round, probe-type sampler, topside20) Metrology: (электрический) test prod21) Mechanics: detecting head, shim stock22) Cellulose: (для центровки двигателей) feeler gage (for motor centration)23) Advertising: sounding rod24) Drilling: dip rod, gauge feeler, transducer25) Polymers: feeler pin, sonde26) Automation: contact detector, contact feeler, direct contact probe, examiner (для измерения зазоров), feeler leaf (калибр), feeler probe, finger, probe element, probe tool, sensing finger, shim stock (для контроля зазора), table (-mounted) probe (измерительной головки)27) General subject: gauge28) Makarov: bed (говяжий отруб), clearance gauge (мерная пластина для проверки зазоров), dip stick (для измерения уровня жидкости), explorer, feeler (мерная пластина для проверки зазоров), feeler bar, feeler gauge (мерная пластина для проверки зазоров), feeler pin (напр. индикатора), pathfinder (напр., мед.), pickup, pin feeler (напр., индикатора), sampler, stabber (для отбора проб семян), test prod (измерительного прибора), thick flank, touch probe, tracer (в копировальных станках)29) Security: probing rod (для обнаружения мин), prodder30) General subject: divining rod, dowsing rod -
10 щуп
-
11 explosive mine detector
Универсальный англо-русский словарь > explosive mine detector
-
12 mine-detection vehicle
Безопасность: транспортное средство для обнаружения минУниверсальный англо-русский словарь > mine-detection vehicle
-
13 off-road mine detector
Военный термин: миноискатель для обнаружения мин вне дорогиУниверсальный англо-русский словарь > off-road mine detector
-
14 probing rod
Безопасность: щуп (для обнаружения мин) -
15 short-pulse radar off-road mine detector
Военный термин: короткоимпульсный РЛ миноискатель для обнаружения мин вне дорогиУниверсальный англо-русский словарь > short-pulse radar off-road mine detector
-
16 щуп
-
17 off-road mine detector
English-Russian military dictionary > off-road mine detector
-
18 short-pulse radar off-road mine detector
English-Russian military dictionary > short-pulse radar off-road mine detector
-
19 small metal objects detector
English-Russian military dictionary > small metal objects detector
-
20 щуп
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Искатель-уничтожитель мин — буксируемая или телеуправляемая система, предназначенная для обнаружения и уничтожения морских мин. Находится на вооружении минно тральных кораблей (тральщиков). Состоит из буксируемого или самоходного подводного аппарата, связанного с кораблём… … Словарь черезвычайных ситуаций
ГОСТ Р 52161.2.24-2007: Безопасность бытовых и аналогичных электрических приборов. Часть 2.24. Частные требования к холодильным приборам, мороженицам и устройствам для производства льда — Терминология ГОСТ Р 52161.2.24 2007: Безопасность бытовых и аналогичных электрических приборов. Часть 2.24. Частные требования к холодильным приборам, мороженицам и устройствам для производства льда оригинал документа: 3.109 воспламеняющийся… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Траление мин — поиск и уничтожение обнаруженных мин с целью обеспечения безопасности плавания кораблей и судов. Ведется кораблями (катерами) тральщиками, прорывателями минных заграждений, трал баржами, вертолетами тральщиками. Для траления мин используются… … Морской словарь
Перспективный эскадренный миноносец для ВМФ России — Эта статья или часть статьи содержит информацию об ожидаемых событиях. Здесь описываются события, которые ещё не произошли. О существовании планов по разработке проекта перспективного эскадренного миноносца для Военно Морского Флота России… … Википедия
Траление мин — обнаружение и уничтожение мин; один из видов боевых действий тральщиков (См. Тральщики), специально выделенных кораблей и вертолётов, имеющих целью обеспечить безопасность плавания кораблей и транспортов на морях, озёрах и реках. Для… … Большая советская энциклопедия
Искатель-уничтожитель мин — буксируемая или телеуправляемая самоходная система, предназначенная для обнаружения и уничтожения морских мин. Этой системой оснащаются тральщики искатели мин. Искатели уничтожители мин могут быть гидроакустическими, оптическими, магнитными,… … Морской словарь
Питательные среды для бактерий — Под этим именем подразумевают различного рода субстраты, приготовляемые для изучения жизнедеятельности микроорганизмов при определенных условиях, изменяемых по воле экспериментатора. Микрохимические анализы и опыты искусственной культуры выяснили … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Искатель-уничтожитель мин — буксируемая или телеуправляемая система, предназначенная для обнаружения и уничтожения морских мин. Аппаратура поиска мин может быть гидроакустической, оптической, магнитной, электромагнитной, электрической лазерной и др … Гражданская защита. Понятийно-терминологический словарь
Искатель-уничтожитель мин — буксируемая или телеуправляемая самоходная систем.!, предназначенная для обнаружения н уничтожения морских мин. И. у. м. закрепляет на обнаруженной мине заряд ВВ и подрывает его … Словарь военных терминов
ГОСТ Р 12.4.262-2011: Система стандартов безопасности труда. Одежда специальная для защиты от воздействия токсичных химических веществ. Метод определения проницаемости жидкостями и газами — Терминология ГОСТ Р 12.4.262 2011: Система стандартов безопасности труда. Одежда специальная для защиты от воздействия токсичных химических веществ. Метод определения проницаемости жидкостями и газами оригинал документа: 3.1 аналитический метод… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Тральщики-искатели мин типа Hunt — Тральщики типа «Хант» Hunt class mine countermeasures vessels … Википедия